-
Жан Жене

Балкон

Пьеса в 3-х действиях

Режиссер Генрих Барановский
Постановка и сценография
Генрих Барановский
Ж. Жене
«Балкон»

Пьеса в 3-х действиях

Перевод с французского языка Елены Наумовой

Постановка и сценография Генриха Барановского (Польша)
Музыка Виктора Березинского
Ассистент режиссёра Кристоф Футрие (Франция)
Костюмы Людмилы Зыряновой
Консультант по французскому языку - Татьяна Иоффе

Премьера – 27 марта 1992 года

Действующие лица и исполнители:

Ирма-Королева - Наталья Василиади, Валерия Прокоп
Епископ – Надежда Надеждина, Елена Псарева
Грешница – Оксана Титовская, Татьяна Филоненко
Судья – Валерий Алексеев
Палач-Артур – Николай Михалевский
Воровка – Любовь Трандина
Генерал – Георгий Макаров
Женщина-лошадь – Татьяна Прокопьева
Старичок и его отражения, затем рабы – Валерий Лукьянов, Вячеслав Корфидов, Юрий Музыченко, Елизавета Романенко
Женщина со шпицрутенами – Наталья Василиади, Валерия Прокоп
Кармен – Надежда Живодерова
Жорж – шеф полиции – Юрий Ицков
Роже -  Сергей Волков, Андрей Никитинских
Шанталь – Оксана Титовская, Татьяна Филоненко
Бунтовщики, затем фотографы – Сергей Волков, Михаил Окунев, Андрей Никитинских, Сергей Тимофеев
Посланник – Дмитрий Лебедев

Премьера состоялась 22 марта 1992 года